Diễn viên:
Ninagawa Asuro (do Toyosaki Aki lồng tiếng) đã sống ven biển từ khi còn nhỏ. Cô ấy có kỹ năng bơi lội tuyệt vời và là một cô gái có tính cách sôi nổi và vui vẻ. Năm nay / cô sẽ chuyển đến trường Trung học Hàng hải Quận nổi tiếng để bắt đầu cuộc sống học tập mới. Vận may nào sẽ chờ đợi cô? Ngay khi bước vào trường / Asuro đã chọn câu lạc bộ bơi lội mà mình yêu thích. Thật bất ngờ / người quản lý kiêm giám đốc hữu ích Kaname Okiura (do Toyonaga Toshiyuki lồng tiếng) hóa ra lại là một chủ đất thậm chí không dám chạm vào nước. Trong câu lạc bộ bơi lội / Asuro đã gặp nhiều người bạn có cùng chí hướng: Momoko Orizuka mạnh mẽ và đầy tính cạnh tranh (do Hitomi Nagotenme lồng tiếng) / Ikuta Mikiki thấp bé và đầy răng (do Ai Shimizu lồng tiếng) / và Shizuoka Meirei có vẻ ngoài ngây thơ nhưng rất dâm đãng (do Yukari Fukui lồng tiếng). Với sự hỗ trợ và khuyến khích của Asuro / Okiura Kaname dần dần bắt đầu thử bơi lội / điều mà trước đây anh rất sợ. Và mối quan hệ giữa anh ta và Asuro dường như không đơn giản như một bộ trưởng và một thành viên.
蜷川亚室（丰崎爱生 配音）自幼生活在海边，有着了不起的游泳技术，是一个个性活泼开朗的女生。今年，她就要转入著名的县立海商高等学校开始新的学习生活了，会有怎样的好运等待着她呢？一进入学校，亚室即选择了自己热爱的游泳部，没想到，有用不的经理人兼部长冲浦要（丰永利行 配音）居然是一个连水也不敢碰的旱鸭子。 在游泳部里，亚室认识了很多志同道合的好友：坚强好胜的织冢桃子（生天目仁美 配音），个头矮小长相幼齿