Cuộc tình áp chót

Khi bước sang tuổi bốn mươi hoặc năm mươi, bạn dường như không còn mong muốn được yêu nữa? Chiaki Yoshino (do Kyoko Koizumi thủ vai), 45 tuổi, độc thân, chuyên nghiệp là nhà sản xuất phim truyền hình dài tập. Tôi có thu nhập khá và có bạn bè thân thiết nhưng tôi không còn hy vọng yêu đương nữa. Chiaki, người cảm thấy mình sẽ cô đơn khi về già, đã tính đến chuyện nghỉ hưu và dành hết tiền tiết kiệm để mua một ngôi nhà cổ ở cố đô Kamakura. Khi đang đi tham quan Kamakura, tôi gặp Nagakura Peace, 50 tuổi (do Nakai Kiichi thủ vai), nhân viên Phòng Xúc tiến Du lịch địa phương. Hai người giống như Tom và Jerry, hình thành một mối liên kết tồi tệ. Thật trùng hợp, hàng xóm của Qianming lại là gia đình Nagakura và quán cà phê do Zhenpei, em trai của Heping (do Kenji Sakaguchi thủ vai) điều hành. Sức mạnh chữa lành của Zhenhei khiến Qianming nhen nhóm lại tình yêu và gần gũi hơn với gia đình Nagakura. Ngoài Zhenping và Changping, còn có cô bé lắm lời Noriko (do Naoko Iijima thủ vai) và Mariko sợ hãi (do Uchida Yuki thủ vai), và những điều thú vị đang diễn ra. Ở tuổi 45, đi được nửa chặng đường đời, ông trở thành người mà người ta gọi là "Obasan". Chữ yêu khiến người ta rụt rè, xấu hổ nhưng nó vẫn thực sự rất đẹp. Lần sau khi yêu, hãy coi đó là mối tình áp chót. Cho dù đó là tương lai của "Obasan" thì vẫn còn hy vọng.