Em gái hiệp sĩ thứ mười ba

Câu chuyện diễn ra vào thời Ung Chính của nhà Thanh. Thừa tướng Ji Xiantang (do Ge Cunzhuang thủ vai) được hoàng đế vô cùng sủng ái nên đặc biệt kiêu ngạo. Anh yêu He Yufeng (do Ding Lan thủ vai), con gái của phó tướng He Qi và muốn lấy cô làm con dâu nhưng He Qi, người quá kiêu hãnh, đã từ chối. Ji Xiantang tức giận lên kế hoạch tiêu diệt gia đình He, nhưng He Yufeng chỉ thoát chết. Vừa tức giận vừa buồn bã, cô thề sẽ trả thù cha mình. He Yufeng tìm thấy Deng Jiugong bí mật (do Ma Yongan thủ vai), học hỏi từ anh ta, học rất nhiều võ thuật và đổi tên thành Em gái thứ mười ba, chỉ chờ cơ hội trả thù. Ai biết Kỷ Tiên Đường còn xảo quyệt hơn Thập Tam Muội tưởng tượng rất nhiều, hai kế hoạch báo thù của nàng đều thất bại. Tình cờ, chị Mười Ba biết được có người muốn gài bẫy anh An tốt bụng và giản dị (do Vương Bác Chiếu thủ vai), nên cô đã đến quán trọ Yuelai để báo tin cho anh.