Lưu Tam Kiệt 1960

Một bộ phim kinh kịch được chuyển thể từ văn hóa dân gian của người Choang ở Quảng Tây. Liu Sanjie (Huang Wanqiu), một cô gái tiều phu, nổi tiếng khắp cả nước vì hát những bài dân ca giúp người nghèo giải tỏa cơn giận. Tuy nhiên, cô bị đóng khung bởi người đàn ông giàu có, coi cô như cái gai trong thịt anh ta. Sau khi may mắn sống sót, cô đã hát suốt dọc sông. Ông lão đánh cá (Trương Juke) và con trai ông là A Ngưu (Liu Shilong) đã nhận ra cô qua tiếng hát và đưa cô vào nhà của họ. Khi nghe điều này, dân làng xa gần đã đến tranh tài ca hát với Liu Sanjie. Anh trai cô là Liu Er (Liang Yin), người tưởng cô đã bị giết, cũng có cơ hội đoàn tụ với cô. Vì nhiều lời bài hát trực tiếp vạch trần việc người giàu bóc lột người nghèo nên dân làng vỗ tay tán thưởng và còn khiến ông trùm địa phương Mo Huairen (Xia Zongxue) hoảng sợ. Để ngăn chặn dân làng náo loạn, Mo Hoài Nhân muốn dùng sức mạnh tục tĩu để dùng sức mạnh tục tĩu để dùng sức mạnh tục tĩu của mình, chỉ để gây xấu hổ cho bản thân. Sanjie Liu cho biết nếu bài hát hay hơn của cô, cô sẽ không bao giờ mở miệng hát nữa. Liu Er sợ em gái mình sẽ phạm sai lầm tương tự một lần nữa và muốn đưa cô đi, nhưng Liu Sanjie thề sẽ trừng phạt Mo Hoài Nhân. Mo Huairen chiêu mộ một nhóm văn nhân hôi hám để cạnh tranh với Sanjie Liu trong một cuộc thi ca hát với sự tự tin hoàn toàn, nhưng anh không muốn tất cả họ bị cô mắng chết. Để khiến Lưu Sanjie đầu hàng, Mo Hoài Nhân đã bí mật trói cô vào biệt thự và cho cô quần áo giàu có và đồ ăn ngon, nhưng cô chỉ nhận được vài lời chế nhạo từ Liu Sanjie. A Niu, Liu Er và những người dân làng khác, những người đã yêu thầm Liu Sanjie từ lâu, rất lo lắng cho sự an toàn của cô và đang tìm mọi cách để đưa cô đi.