Sự trùng lặp

Ray (Clive Owen), cựu đặc vụ MI6 người Anh, trở thành gián điệp thương mại. Trong bữa tiệc cocktail, anh gặp Claire (Julia Roberts), một đặc vụ từng làm việc cho CIA. Tuy nhiên, Claire giả vờ như không biết anh, điều này khơi dậy sự tò mò của anh. Cuối cùng, Lei đã phải làm việc chăm chỉ và áp lực để thuyết phục LaClair mở phòng. Không ngờ anh lại bị đối phương chuốc thuốc mê, tài liệu quan trọng của anh cũng bị đánh cắp. Hóa ra lúc này Claire đã trở thành gián điệp cho một công ty đối thủ. Điều này khiến Lôi vừa tỉnh mộng, rất tức giận. Trong một lần làm nhiệm vụ chung, Ray gặp lại Claire nên anh phớt lờ mệnh lệnh và ngăn cản cô. Kết quả là anh vô tình phát hiện ra cô chính là người liên lạc. Dù cuộc gặp tan vỡ do sự liều lĩnh của anh nhưng mối vướng mắc giữa hai người vẫn chưa kết thúc, bởi họ còn vướng vào những cuộc đấu tranh công khai và bí mật giữa hai công ty cạnh tranh. Để đánh cắp thông tin kinh doanh, cả hai đã đấu tranh và đấu tranh với nhau, và một tia lửa tình yêu đã nhen nhóm...