Sấm khuấy lửa

Gabriel (Christian Campbell), một nhà viết kịch đồng tính chưa từng yêu, đã gặp rắc rối kể từ khi sống với bạn cùng phòng Ricky. Ricky và bạn gái Judy có đời sống tình dục thường xuyên, điều này khiến Gabriel hầu như phải trốn bên ngoài mỗi đêm và không thể trở về nhà. Đêm đó, Gabriel, người lại bị đuổi ra khỏi nhà, đến quán bar dành cho người đồng tính nam để uống rượu. Vào đêm này, anh gặp chàng trai cờ vây Mark (John Paul Pitoc). Hai người yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên và quyết định tình một đêm, nhưng đáng tiếc là họ không có chỗ đứng. Vì vậy, họ đi dọc theo con phố, hết lần này đến lần khác, kế hoạch của họ luôn bị gián đoạn bởi nhiều thứ khác nhau, và họ lần lượt pha trò. Tuy nhiên, khi thời gian tiếp xúc giữa hai người ngày càng nhiều, họ dần trở nên quen thuộc với nhau và tình yêu dần dần nảy nở như thế này.