Cố lên các bạn nhỏ!

Trong một khu dân cư bình thường, có một gia đình Okabe bình thường gồm bốn người. Nhân vật nam chính Okabe (do Yamaguchi Isamu thủ vai) là nhân viên bán hàng của Bảo hiểm nhân thọ Musashi, nhưng thành tích của anh ta rất tầm thường và thu nhập đương nhiên thấp kém đáng thương. Kết quả là ngôi nhà trở nên đổ nát, người vợ (Tomoko Namika thủ vai) và các con thiếu ăn. Đôi khi chủ nhà đòi tiền thuê nhà, đôi khi lại có những phụ huynh khác đến tận cửa vì con trai họ Jin (do Seiichi Kato thủ vai) gặp rắc rối. Nhưng Okabe không hề nản lòng, bởi chỉ cần chiếm được gia tộc Toda giàu có thì hắn mới có thể thoát khỏi cảnh nghèo khó. Ngày hôm sau, Okabe mặc quần áo và lên đường. Khi đến nhà Toda, anh gặp Nakamura (Tokio Seki), một nhân viên bán hàng của một công ty đối thủ, đang kinh doanh rất nhiều việc. Hai người xảy ra xô xát, khiến bà chủ nhà (Shizue Akiyama) tức giận và cuối cùng cô bị đuổi ra ngoài. Để có được hợp đồng bảo hiểm, hai con người nhỏ bé này đã tìm đủ mọi cách...