Chuông Trên Núi

Tháng 8 năm 1945, chiến tranh đã kết thúc lan rộng đến miền núi Tây Nam nước tôi. Trong một tu viện yên bình, các nữ tu mới Li (do Shu Qi thủ vai) và Sister Qin (do Wu Chenjun thủ vai) đều có tính cách sôi nổi và khác thường. May mắn thay, vị trưởng khoa già tốt bụng luôn chăm sóc chu đáo cho những đứa trẻ mồ côi ở làng miền núi này. Vào ngày 10 tháng 8, một nhóm lính Trung Quốc đã đưa đồng đội bị thương của họ đến tu viện để được giúp đỡ. Vì không quen với địa hình và lạc đường nên nhiệm vụ cho nổ tung các vị trí pháo binh Nhật Bản không thể hoàn thành trong một thời gian. Hai chị em Li và Qin tình nguyện làm hướng dẫn viên. Hai con người thiếu kinh nghiệm nhanh chóng nhìn thấy sự tàn khốc của chiến tranh và trải qua những cuộc chạm trán với quân đội Nhật Bản cùng với đội quân nhỏ bé này. Chị Li không nỡ bỏ lại thi thể của những người đồng hương bị sát hại và bị quân Nhật phục kích bắt giữ. Những người lính đã giải cứu cô trong cơn nguy hiểm nhưng tung tích của họ đã bị lộ. Những người lính đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, nhưng điều chờ đợi họ là cuộc trả thù của người Nhật đối với tu viện. Mặc dù gặp bất lợi về quân số nhưng họ vẫn quyết định tấn công...