Bujilan

Lưu Chí (do Đinh Kiến Quân thủ vai), một thợ rừng ở thị trấn nhỏ Bujilan, bị cảnh sát Lưu bắt vì tội trộm cắp, nhưng ông già tốt bụng Lưu (Vương Vũ) Khi gia đình nghèo khó của Lưu Chí không những không bắt mà còn cho anh ta gạo và dầu, Lưu Chí cảm thấy áy náy và chặt ba ngón tay của mình. Lão Lưu tìm người giúp hắn nhặt ngón tay lên. Nhưng vì bị nhiễm trùng, thị trấn không thể chữa trị cho anh nên ông muốn đưa anh đến một bệnh viện lớn càng sớm càng tốt. Tuy nhiên, tàu tốc hành cứ dừng lại ở ga nhỏ vì tốc độ của tàu. Khi mọi người đang lo lắng tàu tốc hành không thể dừng lại thì tàu tốc hành bất ngờ dừng lại ở ga... Và toàn bộ câu chuyện xảy ra vào đêm Laba. Sự đan xen số phận của các nhân vật khác nhau khiến câu chuyện trở nên ấm lòng.