Đạo diễn:
Bạch Lãng / người bị lưu đày cùng gia đình từ khi còn nhỏ / đã đi qua đây cùng với một đội ngựa hộ tống. Lớn lên ở vùng thảo nguyên này / anh biết cuộc sống mưu sinh tìm nước và cỏ của những người chăn cừu không thể tách rời ngựa. Trở lại đồng cỏ / anh thấy người Nhật cưỡng bức mua ngựa và ám sát những người chăn gia súc. Anh đã cứu cậu bé bị thương nặng và gửi cậu đến trường tư thục của ông Kong để điều trị nhưng ông Kong đã bị quân Nhật giết chết. Sói Trắng quyết định vùng lên và chống cự. Anh ta đã đánh cắp những con ngựa và trả lại chúng cho những người chăn nuôi. Không ngờ Harada lại gặp may nên lại thực hiện một kế hoạch khác. Nhân danh việc tìm ngựa / ông yêu cầu hoàng tử phái quân đi trấn áp bọn cướp. Tuy nhiên / hắn đã bí mật bố trí một cuộc phục kích ở Thung lũng Sói Trắng / khiến hoàng tử trẻ Batu bị thương nặng và làm suy yếu quyền lực của cung điện của hoàng tử. Sói Trắng đến giúp đỡ và cứu sống Batu. Anh đoàn tụ với những người bạn thời thơ ấu của mình là Batu và Qiqige trong hoàn cảnh đầy biến động này. Batu bị thương nặng nhưng lại không biết thân phận thực sự và sức mạnh của đối phương / điều này buộc hoàng tử phải đồng ý cho quân Kwantung tiến vào thảo nguyên để diệt trừ thổ phỉ. Lúc này / mục đích của quân Kwantung đã rõ ràng / đội trưởng dẫn đội hành quân thẳng vào đồng cỏ Bahrain. Với danh nghĩa giúp hoàng tử trấn áp bọn cướp và đảm bảo an toàn cho cung điện của hoàng tử / thực chất hắn đang dùng vũ lực để tống tiền hoàng tử thành lập liên minh. Hoàng tử biết mình bị áp đảo nên để ngăn chặn các sinh vật đồng cỏ bị xóa sổ
九·一八事变前夕，日本人原田以经商为名在巴林草原频繁活动，游说王爷与关东军合作，大肆购买战马，欲使草原成为关东军的战略补给大后方。自幼随家人被放逐的白狼带着一支押镖的马队经过这里，生长在这片草原的他，深知牧民们逐水草而居的生活离不开马。重回草原，他看到日本人强行买马，暗杀牧民，出手相救送重伤的男孩到孔先生的私塾疗伤，却连累了孔先生惨遭日本人杀害。白狼决意奋起反抗，他偷回马匹还给牧民，不料原田塞翁失