Cơn ác mộng lại đến

Thành phố Frankfurt hứng chịu đợt nắng nóng. Công nhân trong thành phố đã đình công. Núi rác gây ra vấn nạn chuột. Chuột có mặt khắp nơi trong thành phố. Điều đáng sợ hơn nữa là chúng mang trong mình một loại virus chết người chưa được biết đến. Tiến sĩ Cathrin Buhtz (Anne Cathrin Buhtz) gấp rút phát triển vắc-xin miễn dịch để cứu người dân. Nhưng người kiểm soát thảm họa Frank (Ralph Herforth) hiểu rằng các phương pháp tiêu diệt chuột truyền thống là không khả thi và cách duy nhất để cứu chúng là đột nhập vào ổ chuột một mình...