Không điểm cho hành vi

Ali (do He Qinan thủ vai) cùng những người bạn Rou Lao (do Lin Yankang thủ vai) và Shenyou (do Tang Zhanpeng thủ vai) là những thanh niên 17 hoặc 18 tuổi suốt ngày không có việc gì làm. Họ chỉ thích đi xe đạp và kiếm sống bằng cách trộm radio trên ô tô và bán chúng. Một lần, do vô tình bị một giảng viên trường cảnh sát khiêu khích, ba người muốn lấy trộm một thứ gì đó trên xe của anh ta nhưng không thành công và bị bắt. Người hướng dẫn rất thất vọng với ba người. Nhân viên quản chế Zhong Chuxiong (do Liang Shaoxiong thủ vai) đã đảm nhận việc quản chế Ali và ba người khác, hy vọng hướng dẫn họ trở nên hứng thú với việc đi xe đạp để không phạm tội nữa. Ali đã yêu cô gái Aling (do Liu Qiandi thủ vai) ngay từ cái nhìn đầu tiên. Cùng lúc đó, Baima (do Hoàng Quốc Thành thủ vai), đội trưởng đội đua xe đạp của học viện cảnh sát vị thành niên, cũng yêu Aling và nảy sinh mâu thuẫn với Ali. Người hướng dẫn của học viện cảnh sát càng thêm xúc phạm đến thương tích và xúc phạm Ali cùng ba người họ trước mặt mọi người, và ba người họ thề sẽ trả thù. Sau khi Xiong phát hiện ra, ông đã ra lệnh cho ba người phải kiềm chế cảm xúc của mình. Xiong đã giành được sự công nhận của ba người nhờ kỹ năng đạp xe của mình. Baima và những người khác đã thách thức Ali và những người khác nhiều lần. Trước ngày thi đấu một ngày, xe của Bạch Mã gặp tai nạn nên không thể đua được. Aling bất ngờ thay thế Rouge bị thương, khiến Baima và những người khác vô cùng tức giận. Trong suốt cuộc đua, Baima sử dụng nhiều chiêu trò hơn nhưng cuối cùng cũng không thể ngăn cản Ali về đích đầu tiên.