Kẻ thù phải chết

Ngay từ năm 1912, nhà khoa học người Đức Friedrich (Tom Burke) đã đề xuất lý thuyết "Pangaea", nghĩa là tất cả các lục địa trên trái đất từng được kết nối với nhau và mô hình hiện tại được hình thành do sự phân mảnh do chuyển động của lớp vỏ gây ra. Năm 1939, dù chiến tranh đang hoành hành nhưng người Đức vẫn cử một đoàn thám hiểm thủy quân lục chiến tới quần đảo Svalbard ở trung tâm Bắc Cực để tìm thêm bằng chứng ủng hộ giả thuyết này. Ngoài Frederick và trợ lý Lenny (Jeanette Hain), còn có các nhà khoa học từ khắp nơi trên thế giới tham gia chuyến đi này. Họ ra khơi hướng tới đích dưới sự dẫn dắt của thuyền trưởng người Nga (Sven Nordin). Một bên là đại dương vô tận với mây và sóng, một bên là tình hình chiến tranh luôn thay đổi. Mọi thứ xảy ra trên lục địa đều ảnh hưởng đến sự cân bằng mong manh trong mối quan hệ giữa các nhà khoa học.