Chiến đấu với đứa trẻ nghịch ngợm cũ

Goodson (Jack Lemmon) và Max (Walter Matthau) là bạn từ khi còn nhỏ. Dù cả hai đã bước vào tuổi bảy mươi nhưng tình bạn của họ không hề thay đổi. Một ngày nọ, một người phụ nữ tên Ariel (Ann Margret) trở thành hàng xóm của họ. Ariel xinh đẹp và thanh lịch nhanh chóng thu hút sự chú ý của Goodson và Max, cả hai đều bị Ariel mê hoặc. Rõ ràng, Ariel thích Goodson hơn, điều này khiến Max rất không vui, bởi người vợ đã khuất của Goodson chính là người phụ nữ anh từng thích. Max tin rằng lần này đến lượt Goodson phải nghỉ việc. Cuối cùng, Goodson quyết định thực hiện tình cảm của Max. Anh ta cố tình làm nhục và làm tổn thương Ariel, khiến Ariel cuối cùng cũng đến được với Max.