Douyu

Ở Tulsa, Hoa Kỳ, James, 17 tuổi, có một người anh trai có biệt danh là "Người lái xe mô tô". "Người đi xe máy" là một nhân vật huyền thoại có tài chiến đấu và là thủ lĩnh bẩm sinh của các băng nhóm thanh niên. Một đêm nọ, James và bạn gái Patty gặp Wilkos, người được mệnh danh là "Vua chiến đấu" khi đang hẹn hò. "Vua chiến đấu" đã khiêu khích James và cả hai lao vào đánh nhau. James không thể thi đấu và bị đa chấn thương. Vào thời điểm quan trọng này, "tay đua xe máy" đã biến mất suốt hai tuần bất ngờ xuất hiện, xua đuổi "vua chiến đấu" và chăm sóc James. Mệt mỏi vì kiếp trước, "tay đua xe máy" đã thoát khỏi thế giới ngầm, tung tích không rõ nhưng vẫn được hưởng danh tiếng lớn. James bị đuổi học vì thường xuyên trốn học và Patty đã chia tay anh ta. Một ngày nọ, James tìm thấy "Motorcycle" trong một cửa hàng bán động vật. Anh trai anh chỉ cho anh trai một số loài cá Xiêm đỏ và xanh và nói với anh: Nếu những con cá này được nuôi trong hộp kín, chúng sẽ chiến đấu với nhau cho đến khi chết. Những người “đi xe máy” phải dắt cá Xiêm xuống sông thả chúng ra để chúng không giết nhau. Nhưng vừa bước ra bờ sông thì anh đã bị cảnh sát bắn chết. James làm theo chỉ dẫn cuối cùng của anh trai mình, lấy con cá Xiêm và cưỡi trên chiếc mô tô của mình