Người Đẹp Mới

Bộ phim sử dụng phụ nữ hóa trang thành nam giới, múa sức khỏe, võ thuật Trung Hoa và Thái Cực Quyền để mang đến một câu chuyện kết hợp giữa tiếng cười và ma quái. Để câu chuyện diễn biến suôn sẻ, ngay từ đầu nhà sản xuất đã sắp xếp hai kẻ thù không hợp nhau. Nam là Zhu Wulang (Wuma), người chủ trì võ đường Trung Quốc; nữ là Ma Lia (Zhu Mimi), người điều hành studio Thái Cực Quyền của Ma. Vì hai người sống cạnh nhau nên thỉnh thoảng xảy ra mâu thuẫn. Zhu rất mê tín và đã cải trang cho con gái mình là Yingcai (La Huijuan) thành đàn ông và yêu cầu cô luyện tập võ thuật ngay từ khi còn nhỏ. Tất cả các võ sinh trong võ đường đều coi Yingcai như em trai của mình. Tuy nhiên, Yingcai phải lòng anh trai Hua Shanbo (Qian Jiale) và thường bày tỏ tình yêu với anh. Người anh trai ngu dốt hiểu lầm rằng người em trai này có khuynh hướng đồng tính. Cháu gái của Malia là Mengli (Ellen Chan) trở về Hồng Kông từ Nhật Bản. Mengli là một giáo viên dạy khiêu vũ rèn luyện sức khỏe và thực hiện việc hiện đại hóa Thái Cực Quyền của Ma. Các đệ tử của Zhu vì theo đuổi Mengli đã đến nhà Ma để học múa sức khỏe, điều này khiến Zhu càng tức giận hơn. Vào ngày Mengli nổi dậy chống lại Hồng Kông, cô bị Fei Zai trêu chọc. May mắn thay, cô được một người tài giỏi cứu, và trái tim cô cũng thầm đồng ý. Mặt khác, Hoa Sơn Bá lại yêu Mộng Lực, từ đó dẫn đến mối tình tay ba. Để thú nhận danh tính của con gái với anh trai, Yingcai đã bị cha cô phản đối và gây ra cãi vã. Yingcai bỏ nhà đi. Trong Lễ hội ma vào tháng 7, cô bị một hồn ma (Huang Yishan) chiếm hữu. Vì sự bất hòa giữa nam và nữ nên cô đã gây ra rất nhiều rắc rối.