Berlin 1936

Tôn vinh đất nước của tôi để làm gì nếu nó không yêu tôi? Năm 1936, Berlin đăng cai Thế vận hội Olympic đầu tiên ở Đức và nạn diệt chủng đang diễn ra mạnh mẽ. Thể thao bắt đầu thông đồng với chính trị. Gretel, vận động viên nhảy sào nữ số một thế giới, là một người Do Thái gốc Đức. Mỹ dọa tẩy chay Thế vận hội nếu Đức đàn áp người Do Thái, thậm chí còn cử Gretel ra thi đấu. Gretel, người đang sống lưu vong ở Anh, bỗng trở thành con tốt của Đảng Quốc xã. Mặc dù cô đã được đưa về nước để đào tạo, nhưng bộ máy nhà nước vẫn áp đặt nhiều cuộc tấn công về thể xác và tâm lý, thậm chí còn cử một người đàn ông ăn mặc như phụ nữ, Marie, để thách thức tư cách đại diện của cô. Không ngờ mối quan hệ thù địch ngày càng trở nên lãng mạn. Điểm nổi bật dành cho người hâm mộ Olympic: hệ thống thi đấu cổ xưa của môn nhảy sào và khung cảnh hoành tráng của tàu vũ trụ Olympic bay vút lên trong quá khứ. Cơ thể thật của hai nhân vật chính xuất hiện trong "Olympic" của Leifenstein.