Chào mừng đến với miền Bắc

Philip (Kad Merad) đã làm việc tại một bưu điện ở Provence, miền nam nước Pháp, hơn mười năm. Anh cảm thấy chán nản trước cuộc sống không thay đổi của mình và người vợ bất hạnh Julie (Zoé Félix). Để lấy lòng vợ, Philip đã giả làm người khuyết tật và nộp đơn xin thăng chức đến vùng Gold Coast ở phía nam. Thật bất ngờ, anh được cử đến Bergues, một thị trấn nhỏ ở cực bắc, làm giám đốc. Trong mắt người miền Nam, khí hậu ở đó lạnh lẽo và khắc nghiệt, người dân thô tục và nói giọng Ch'ti khó hiểu. Đó là một nơi có thể so sánh với địa ngục. Philip chán nản nói lời tạm biệt với gia đình và đi đến vị trí của mình một cách khó chịu. Tuy nhiên, thật bất ngờ, anh nhận thấy cấp dưới mới và người dân địa phương của mình rất hiếu khách nên anh nhanh chóng kết bạn với người đưa thư Anthony (Danny Boon). Philip dần dần yêu thị trấn giản dị và giản dị này, nhưng khi anh cố gắng thuyết phục Julie đến sống ở phía bắc cùng mình thì anh lại bị vợ tra hỏi... Phim được đề cử cho Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu năm 2008 và Giải thưởng Caesar của Pháp năm 2009.