Phiên tòa tiếng Pháp (bản gốc)

Luật sư đầy tham vọng Cullen (Bill Pullman) sắp trở thành thẩm phán liên bang, nhưng đã vô tình uống rượu trước khi được bổ nhiệm và ép thư ký mới Sophie (Gabrielle Ann Waugh) quan hệ tình dục với anh ta trong văn phòng. Mặt khác, Nathan (Devon Shaw), một chàng trai trẻ có tiền án quyết định lên thành phố để gặp cha ruột của mình, Cullen. Trước khi Nathan có thể tiết lộ danh tính của mình cho Cullen, hai cha con đã gặp nhau. Cullen, người không biết kinh nghiệm sống của Nathan, đã đề xuất với con trai rằng ông sẽ thuê Nathan giết Sophie, kẻ đang tống tiền anh. Nathan bỏ đi với một phong bì chứa đầy tiền giấy và một bức ảnh, rồi vứt phong bì đi sau khi đề cập vấn đề với bạn bè. Không ngờ, một người bạn đang cần tiền gấp nên đã nhặt phong bì quyết định “dùng tiền của người dân để trừ họa” và giết chết người phụ nữ trong ảnh. Liệu Nathan có thể ngăn chặn kịp thời người bạn của mình mắc sai lầm lớn không?