Rửa xương

Câu chuyện diễn ra trên đảo Aguni, nằm ở phía tây của Quần đảo Okinawa, nơi vẫn còn lưu giữ phong tục cổ xưa gọi là "rửa xương". Sau khi người dân địa phương qua đời, người thân sẽ chôn cất họ ở phía tây đảo. Sau khi thi thể đã hóa hoàn toàn thành xương, người ta sẽ lấy ra và rửa sạch. Chỉ bằng cách này, người chết mới có thể thực sự nói lời từ biệt với thế giới sống. Tsuyoshi Shinjo (do Michitaka Tsutsui thủ vai) vừa trở về quê hương và đang chuẩn bị giúp mẹ Emiko (do Oshima Yoshiko thủ vai) thực hiện nghi lễ tẩy xương. Tại đây, anh gặp được người cha mà mình đã mong đợi từ lâu là Tsuna (do Okuda Eiji thủ vai). Cái chết của mẹ anh đã ảnh hưởng rất lớn đến tinh thần của cha anh. Anh sống trong đau buồn suốt ngày và lại nghiện rượu. Cùng trở về nhà cùng Tsuyoshi còn có Yuko, em gái của Tsuyoshi (do Ayame Mizusaki thủ vai), làm thợ làm tóc ở Nagoya và đang gặp tình huống khó xử của riêng mình.