Cơn bão lớn của Hung Hsing Tsai

Vịnh Causeway, Hồng Kông đầy nhộn nhịp và hỗn loạn. Hai thế lực lớn trong thế giới ngầm, Hongxing và Dongxing, đang nán lại ở đây, tranh giành nhau, một bên suy tàn, một bên đang phát triển. Ông chủ của Hongxing, Hong Sheng (do Gu Feng thủ vai), dũng cảm, khôn ngoan và trung thành và được các đệ tử rất kính trọng. Tuy nhiên, ông lại có mối quan hệ không tốt với con trai mình là Hồng Phi (do Lương Triều Vỹ thủ vai). Hong Fei lẩn trốn khỏi địa ngục và sống cuộc sống tự do một mình. Hongxing Ma Zai Xiaochun (do Jordan Chan thủ vai) vô tình gặp Abao, con trai của ông chủ Đông Hưng và nhân vật hàng đầu là Rác. Ah Fei đến giúp đỡ lúc khó khăn. Xiaochun ngưỡng mộ anh vô cùng và giới thiệu em gái Xiaotong (do Li Ruotong thủ vai) với A Fei. Là một phóng viên, Xiaotong từ khi còn nhỏ đã vô cùng ngưỡng mộ các anh hùng và hiệp sĩ trong tiểu thuyết của Jin Yong. Cô ấy có một mặc cảm lãng mạn về các vấn đề của thế giới, và Xiaotong và Afei dần dần nảy sinh tình cảm với họ. Hong Sheng đã già và chuẩn bị một chiếc chậu vàng để rửa tay. Tuy nhiên, anh đã bị Dong Xing quấy rối vào đêm diễn ra buổi lễ và đổ bệnh vì tức giận. Với sự thuyết phục của Xiaotong, A Fei và cha anh đã làm hòa. Đồng thời, xung đột giữa Hongxing và Dongxing ngày càng trở nên căng thẳng và một cơn bão xã hội đen đang ập đến...