Sóng thần - Trở về nguyên bản

Michael Schäffer là một trong số những người phương Tây có gia đình thiệt mạng trong trận sóng thần lớn khi đang đi nghỉ ở bãi biển Phuket của Thái Lan. Billi Cramer cũng vậy, người ít hướng nội hơn và do đó chấp nhận lời khuyên của nhà trị liệu lực lượng cứu trợ quốc tế Hy Lạp là tìm cách liên hệ với một người đồng hương ở cùng hoàn cảnh. Họ đã tiến triển rất tốt và có thể có một mối quan hệ thực sự đang hình thành, nhưng nỗi đau vẫn đè nặng lên anh ấy.