Claudia và Maria dạo chơi trên đường phố thành phố Guatemala. Claudia làm việc tại một trung tâm cuộc gọi và không quan tâm đến thế giới xung quanh. Cô sống với ông nội là nhà hoạt động của mình, người đã cố gắng thuyết phục cô tham gia vào mục đích của ông. Maria không giống Claudia, sống tự phát hơn và sống với mẹ ở ngoại ô thành phố. Những con phố hỗn loạn tràn ngập những câu chuyện phổ biến về sự lạm dụng, cảnh sát không thể tha thứ

Claudia and Maria, roam the streets of the city of Guatemala. Claudia works at a call center and is uninterested in the world around her. She lives with her activist grandfather, who tries to persuade her to join his cause. Maria unlike Claudia, is more spontaneous and lives with her mother in the outskirts of the city. The chaotic streets are filled with common stories of abuse, unforgiving police officers, and charming secret corners. Everything changes one night when they are attacked by three men. Although they manage to escape, Claudia is faced with the dilemma of choosing revenge or listening to her grandfather’s advice.