Trả thù

James tức giận vì anh trai lính cứu hỏa của anh bị thương khi chữa cháy khi đang làm nhiệm vụ và chính quyền từ chối trợ cấp y tế cho anh. Vào thời điểm này, Thị trưởng Taylor đang vướng vào một vụ bê bối chính trị mà ông phủ nhận có liên quan. James bắt đầu viết nguệch ngoạc, "Tyler biết điều đó, Turk 182", khiến thị trưởng bối rối. Thị trưởng Taylor rất tức giận vì những hình vẽ bậy như vậy xuất hiện khắp thành phố và ông đã ra lệnh cho cảnh sát tìm ra kẻ đã làm điều đó. Dòng sơn xịt Jaime “Turk 182” tiếp tục xuất hiện.