Chó Điên Và Vinh Quang

Wayne Doby là chuyên gia thu thập chứng cứ tại Sở Cảnh sát Chicago, chuyên chụp ảnh tại hiện trường vụ án để tìm ra manh mối giải quyết các vụ án. Tính cách của anh ta là nhút nhát và thu mình, và anh ta không bao giờ có tâm trí để bắn. Hành vi kỳ lạ của anh ta đã khiến anh ta có biệt danh mỉa mai là "Chó điên". Một ngày nọ, Wayne bước vào một cửa hàng tạp hóa gần nhà và tình cờ gặp một vụ cướp. Anh vô tình giải cứu được ông trùm cho vay nặng lãi Frank Milo ở Chicago. Frank ngưỡng mộ cách xử lý vụ cướp ngay tại chỗ của Wayne nên quyết định trở thành bạn tốt với Wayne nhút nhát. Để báo đáp ân cứu mạng của mình, Frank đã tặng Gloria, nữ nhân viên pha chế xinh đẹp trong hộp đêm của anh, làm "quà" cho Wayne, và cô đã phải chịu sự thương xót của anh trong một tuần. Lúc đầu, Wayne không hề có hứng thú với “món quà” này, nhưng ngày tháng trôi qua, anh nhận ra rằng mình không thể không yêu Gloria…