Tái sinh từ Beyond the Realm Phiên bản tiếng phổ thông

Nhà môi giới chứng khoán người Mỹ Mike bị đau tim trong chuyến công tác ở Trung Quốc và được đưa đến bệnh viện để cấp cứu. Một năm sau, anh mời nhân viên cứu hộ của mình là bác sĩ Lin Liang và vợ từ Trung Quốc đến biệt thự trong rừng mới mua của anh để nghỉ dưỡng. Một nhóm xã hội đen đã cướp chiếc xe tù hộ tống người sản xuất chất độc Victor, nhưng bình xăng xe của họ đã bị viên cảnh sát hy sinh đâm thủng. Để liên lạc được với chiếc xe tương ứng, họ đột nhập vào biệt thự trong rừng của Mike. Mike bị giết một cách dã man trong cuộc đối đầu với bọn xã hội đen. Chứng kiến ​​Mike bị sát hại và sự sỉ nhục của vợ mình, Lin Liang, người luôn có nghĩa vụ cứu người, đã rất phấn khích. Anh ta giơ dao lao về phía thủ lĩnh băng cướp Jack nhưng bị sát thủ chuyên nghiệp Jack đâm vào ngực. Mọi người đều nghĩ rằng anh ấy đã chết, ngoại trừ vợ anh ấy vẫn không bỏ cuộc. Lin Liang, người đang bị đe dọa mạng sống, đã sử dụng kiến ​​thức y khoa chuyên môn của mình để chạy đua với thời gian. Để cứu người yêu khỏi nguy hiểm, anh đã phát động cuộc phản công chống lại bọn cướp...