Đạo diễn:
CIB thường được biết đến là tay săn ảnh của cảnh sát Hong Kong. Mọi người trong CIB đều hành động khiêm tốn và trông bình thường / nhưng họ có khứu giác cực kỳ nhạy bén đối với tội phạm. Nhiệm vụ của đầu chó và người phụ nữ lợn lần này là truy tìm nghi phạm Chen Chongshan (do Tony Leung Ka Fai thủ vai) trong vụ cướp trang sức. Chen Chongshan là một "thiên tài" phạm tội. Anh ta có nhiều kinh nghiệm và phương tiện khéo léo để trốn tránh sự truy đuổi của cảnh sát. Hoạt động CIB này khó khăn hơn bình thường. Mặc dù cảnh sát đang phục kích anh ta từ mọi phía và đầu chó và người phụ nữ lợn đã cố gắng hết sức nhưng Chen Chongshan vẫn nhiều lần trốn thoát. Việc theo dõi trên đường đi giống như mèo đuổi chuột / vô tận. Chen Chongshan dường như có sức mạnh ma thuật và có thể ngửi thấy mùi cảnh sát đang truy đuổi mình. Chứng kiến một sĩ quan cảnh sát chết khi đang làm nhiệm vụ trong quá trình truy tìm / đầu chó và người phụ nữ lợn rất lo lắng.
Diễn viên:
Simon Yam / Tony Leung Ka Fai / Tsui Zi Shan / Cheung Siu Fai / Ng Ting Yee / Lam Suet / Li Yaoxiang / Peng Jingci / Shao Meiqi / Luo Ziyi
黄文展“狗头”（任达华 饰）和何家宝“猪女”（徐子珊 饰）是香港CIB（Criminal Intelligence Bureau）的职员。CIB俗称香港警察中的狗仔队，里面人人行动低调样貌平凡，但却对罪犯有极其灵敏的嗅觉。 狗头和猪女这次的任务是追踪珠宝劫案的疑犯陈重山（梁家辉 饰）。陈重山是个犯案“天才”，对躲避警察追捕有丰富经验和巧妙手段。这次CIB行动，比平时都更为艰巨。尽管已经警方十面埋伏