Người khác giới trong mùa hè này

Kiki (Charlene Choi) và Kammy (Gillian Chung) là một cặp bạn thân quyết định tìm kiếm chàng trai mà họ thích trong kỳ nghỉ hè sắp tới. Kiki đưa Kammy đi cổ vũ cho trận đấu bóng rổ của cha cô và gặp chàng trai đẹp trai Aran (do Xu Tianyou thủ vai). Aran hôn Kiki và Kiki cảm thấy mình đã yêu Aran. Tuy nhiên, Aran là một người đam mê và có rất nhiều cô gái thích anh. Kiki cảm thấy cô không thể rời xa anh dù công việc có vất vả đến mấy. Kammy ở đây và Kammy gặp Danny (do Vương Kiệt thủ vai), một người bạn của bố Kiki. Cô thích sự trưởng thành và ổn định của Danny nhưng Danny lại cho rằng Kammy chỉ là một cô bé và thái độ lạnh lùng của anh khiến Kammy buồn. Những quan niệm tình cảm khác nhau giữa những người bạn tốt đã gây ra khoảng cách giữa họ, nhưng cuối cùng họ đã hòa giải. Kiki cũng phát hiện ra rằng anh trai của Kammy là Zhong Lehai (do Chu Vĩnh Hằng thủ vai) đã yêu cô.