Tiếng Cười Mới

Một chuyện tình buồn! Mặc dù Fan Jiashu (Zong Hua), một chàng trai trẻ xuất thân từ một gia đình giàu có ở Hàng Châu, được cô gái showgirl Xiugu (Shi Si) và con gái của bộ trưởng tài chính Lina (Li Jing) yêu, nhưng anh lại yêu ca sĩ Shen Fengxi (Jing Li). Khi Fan trở về Hàng Châu để xin sự đồng ý của mẹ cô cho cuộc hôn nhân, Feng Xi đã bị chú Sanxian phản bội và bị lừa đến nơi ở của vị nguyên soái trẻ (Feng Suifan). Cuối cùng cô bị vị thống chế trẻ cưỡng hiếp và buộc phải làm vợ lẽ của anh ta. Khi Fan quay lại và biết chuyện, anh vô cùng đau buồn và thề sẽ cứu Feng Xi khỏi nanh vuốt của quỷ dữ. Với sự giúp đỡ của Guan Xiufeng (Chen Guantai), Xiugu và Lina, người chỉ huy trẻ tuổi cuối cùng đã bị giết và Fengxi được giải cứu. Mọi người bỏ chạy về bến tàu nhưng những kẻ truy đuổi đã truy đuổi họ và điều đáng tiếc đã xảy ra…