Tiếng Quảng Đông đánh thức sư tử

Mặc dù Ah Ji lười biếng (Francis Ng) là quản lý của một bộ phận nào đó của một công ty lớn nhưng anh ta không có việc gì làm cả ngày. Với những ý tưởng thông minh của mình, anh sống một cuộc sống lầy lội với người anh trai tốt bụng Ah Jiu (Lin Zicong), người làm việc cho anh. Công ty quyết định sa thải nhân viên do kinh tế suy thoái và phương pháp này thực chất là một cuộc cạnh tranh tài năng. Ah Ji và Ah Jiu không có chuyên môn để biểu diễn nên họ nhận được lời khuyên từ chú của mình (Anthony Wong) khi cau mày. Sau khi mơ hồ nhớ ra mình xuất thân từ một gia đình múa sư tử, họ quyết định biểu diễn một điệu múa lân ngày càng không được ưa chuộng. Nhưng công ty đã đóng cửa trước khi cả hai kịp thể hiện tài năng của mình. Ah Ji và Ah Jiu chán nản ngồi trên đường, cái đầu sư tử to lớn của họ thu hút sự chú ý của người qua đường. Được sự khuyến khích của tiền của người qua đường, cả hai đã nhảy đầu sư tử. Trong lúc họ đang giằng co thì bị cảnh sát ập đến ngăn cản, hai bên đã xảy ra tranh cãi gay gắt thu hút sự chú ý của giới truyền thông. Không ngờ sự việc này lại khiến người dân Hong Kong lại quan tâm đến múa lân, Ah Ji và Ah Jiu trở thành người nổi tiếng. Chị Ah Ji (Mo Shunyun) là một doanh nhân bẩm sinh. Thấy múa lân có lãi, cô cũng bắt tay vào làm. Những người khác bị thu hút bởi sự cám dỗ của lợi nhuận. Nhìn thấy tất cả những điều này, chú tôi thở dài và lắc đầu.