Vượt Qua Trại Tử Thần

Chuyển thể từ tiểu thuyết ngắn "Quân ca" của Chu Mỹ Sâm. Trong những ngày đầu của Chiến tranh chống Nhật, quân đội Nhật Bản đã bắt được một số lượng lớn tù binh Trung Quốc sau nhiều trận chiến. Trong số những tù binh chiến tranh này có Quân đội Trung ương, quân đội hỗn hợp và một số ít Quân đội Đường thứ tám. Họ cùng nhau bị đưa vào "Trại tử thần thứ chín" do quân đội Nhật thành lập. Tian Desheng và Liu Ziping, những trinh sát kỳ cựu của Quân đội Trung ương, bị giam trong phòng của đội số 4 cùng với tiểu đoàn trưởng kỵ binh Mạnh Zexin và người lính Zhang Delong của Quân đội Đường số 8. Trong phòng hạng tư, một nhóm tù nhân chiến tranh do chỉ huy quân đội Tứ Xuyên Lao Qi dẫn đầu đang bí mật lên kế hoạch vượt ra khỏi trại tử thần. Họ tận dụng cơ hội làm việc dưới lòng đất ở các mỏ than và không ngừng tìm đường vào một số hang động cổ với hy vọng tìm được lối ra để trốn thoát. Cùng lúc đó, một nhóm tù binh chiến tranh do Mạnh Trạch Tân đứng đầu cũng đang chuẩn bị trốn khỏi nhà tù. Dù hai bên có cùng mục đích nhưng lại không tin tưởng lẫn nhau và đi theo con đường riêng của mình. Chỉ huy trại tử thần Long Zehou là một thiếu tá Nhật Bản hung hãn và xảo quyệt. Để cung cấp thêm than cho quân xâm lược Nhật Bản, ông không chỉ giao cho những kẻ phản bội đối phó với những người giám sát tù binh mà còn tìm kiếm những kẻ chỉ điểm trong số tù nhân chiến tranh. Chẳng bao lâu, Lão Tề bị kẻ phản bội báo cáo. Long Zeshou tập hợp tất cả tù nhân chiến tranh trong doanh trại và thả chó sói cắn Lão Tề cho đến khi máu thịt của ông ta đẫm máu. Để giải cứu tất cả tù nhân chiến tranh trong trại tử thần, quân du kích đã cử Zhang Mazi lẻn vào...