Chưa giải quyết: Nữ điều tra viên tài liệu của cảnh sát thủ đô Phần 3

Trong thời đại mà điều tra khoa học đã trở thành xu hướng chủ đạo, bộ phim này sẽ quay trở lại với mùa thứ ba, kể một câu chuyện lý luận mới mẻ sử dụng "manh mối văn bản" để giải quyết các vụ án chưa được giải quyết. Narumi Risa (Suzuki Kyoka), một thám tử não có tính cách lập dị và bị ám ảnh bởi ngôn từ, đã làm việc tại Phòng Phiên dịch Tài liệu số 6 của Sở Cảnh sát Thủ đô trong một thời gian dài và đã nhiều lần giải quyết các vụ án bí ẩn. Tuy nhiên, trong sáu năm qua, cộng sự của anh, Tomo Yashiro (do Haru thủ vai) đã bị chuyển đi và trưởng bộ phận cũng bị bỏ trống. Cục 6 có nguy cơ bị giải thể. Lúc này, Hinameko Mutsu (do Kuroshima Yuuna thủ vai), một quan chức ưu tú, giỏi quản lý và chưa bao giờ gây thiệt hại cho sở, đã chủ động trở thành trưởng phòng mới. Đối mặt với ông chủ mới trẻ tuổi nhưng nghiêm túc và trong sáng, Risa đã lấy lại được bình tĩnh. Hai người có tính cách rất khác nhau đã thành lập một đối tác mới, một lần nữa thách thức những sự cố phức tạp và chưa được giải quyết, và dần dần trưởng thành trong sự hợp tác.