Quyến rũ

Wang Laoshi (do Ding Yongdai thủ vai), một sĩ quan cảnh sát ở một thành phố phía tây nam, luôn có mối hận thù với Liu Chuan (do Huang Jue thủ vai), một tên trộm ngân hàng đã trốn thoát năm năm trước và thề sẽ đích thân bắt hắn. Liu Chuandong đã ẩn náu ở Tây Tạng được vài năm. Vì con gái, ông lại lẻn vào thị trấn nhỏ nhưng không ngờ lại gặp được sĩ quan Vương. Hai người đàn ông bắt đầu một cuộc rượt đuổi sinh tử. Thời điểm Vương Lão Thạch bắt được Lưu Xuyên, mặt đất rung chuyển và toàn bộ thành phố sụp đổ. Sau khi tỉnh lại, Lưu Xuyên mặc đồng phục cảnh sát cho Vương Lão Thạch để thuận tiện, nhưng anh không ngờ bộ đồng phục cảnh sát này lại khiến anh bị mắc kẹt trong cuộc giải cứu và không thể trốn thoát. Còn cô gái nổi loạn Qin Xiaoxiong (Ruby Lin) phải lòng Lưu Xuyên vì sự dũng cảm của anh. Khi cuộc giải cứu tiến triển, Lưu Xuyên dường như đã quên mất thân phận thực sự của mình, trong lúc nhất thời anh thực sự tưởng mình là cảnh sát. Sự xuất hiện của cảnh sát Wang Laoshi đã phá vỡ giấc mơ của anh. Tuy nhiên, một tay của Wang Laoshi đang mang chiếc còng tay mà Lưu Chuẩn đã đeo khi trốn thoát nên bị nhầm là tội phạm. Vào thời điểm mấu chốt, hai người tạm thời gác lại mối hận thù và chung tay giải cứu, nhưng mỗi người đều có suy nghĩ riêng. Trên đống đổ nát của thành phố, "trò chơi mèo vờn chuột" giữa cảnh sát và tội phạm vẫn tiếp tục...