Ngọt ngào mãi mãi

Câu chuyện diễn ra ở Praha năm 1967. Giáng sinh đang đến gần và mọi gia đình đều hòa mình vào không khí vui tươi của ngày lễ. Chàng trai 16 tuổi Michu (do Michael Beran thủ vai) phải lòng cô gái hàng xóm Kindeno (do Kristýna Nováková thủ vai), nhưng anh không còn cách nào khác là phải lòng cô, và mối quan hệ giữa hai gia đình cũng không được thân thiết. Michu đã trải qua nỗi đau khi yêu cầu một thứ gì đó nhưng không nhận được khi còn trẻ. Sau đó, mẹ của Kinderno qua đời và cha cô thực sự yêu dì của Michu. Vì cuộc hôn nhân này mà hai gia đình đã nối lại mối quan hệ cũ. Michu cuối cùng cũng tìm được cơ hội để thổ lộ tình yêu thầm kín bấy lâu nay của mình với Kindernuo, nhưng Kindernuo có vẻ rất rụt rè trước mối quan hệ này. Kinderno chuẩn bị đi du lịch tới London cùng cha mình. Đứng trước sự chia ly, liệu Michu có thể níu giữ được tình yêu nhỏ bé của mình?