Tuổi Trẻ Đỏ Như Lửa

Tại công trường, đơn vị của Vương Kiệt đang khẩn trương thực hiện một công trình quốc phòng. Vương Kiệt bị nhựa đường bỏng nặng trong lúc chuyển dạ nhưng anh vẫn không chịu nghỉ ngơi. Cuối cùng, người hướng dẫn buộc anh phải quay lại trạm. Người hướng dẫn cũng ra lệnh cho phóng viên Xiao Zhang phải “quan sát” Wang Jie thật cẩn thận. Nhưng ngay khi Tiểu Chương trả lời điện thoại, Vương Kiệt đã bí mật chạy trở lại công trường. Xiao Zhang lo lắng đến mức đi thẳng đến công trường, tìm Xiaoniu và Dahai trong lớp của Wang Jie, đồng thời hỏi thăm "nơi ở" của Wang Jie, đội trưởng của họ. Đại Hải suy nghĩ một chút rồi nói: "Có lẽ là ở trung đội thứ ba. Hôm qua trung đội thứ ba gặp phải lớp đá cứng nhất, tiến độ chiến dịch bị ảnh hưởng. Lúc này, anh ấy chắc chắn đang giúp đỡ người khác tìm cách." Ba người còn bàn bạc cách "lừa" Vương Kiệt về trụ sở công ty nghỉ ngơi. Nhưng Mavericks và những người khác đã không thành công. Wang Jie không chỉ ở lại công trường mà còn chỉ đạo họ giúp trung đội thứ ba loại bỏ nguy hiểm và đẩy nhanh tiến độ xây dựng. Trung đội thứ hai nơi đồng chí cách mạng Vương Kiệt trực thuộc tạm thời không có trung đội trưởng. Người lính mới Maverick rất ngưỡng mộ và yêu quý đội trưởng Vương Kiệt của mình và hy vọng Vương Kiệt có thể trở thành trung đội trưởng. Không ngờ đại đội lại bố trí Chu Hồng Lai, phó trung đội trưởng vừa từ sở chỉ huy sư đoàn trở về làm trung đội trưởng mới. Tiểu Ngưu biết Vương Kiệt và Chu Hồng là cùng quê, là bạn học nên rất sợ Vương Kiệt cảm xúc. Anh ta không chỉ cảnh cáo trung đội trưởng mới mà còn tìm ra Wang Jie, người muốn thực hiện công việc tư tưởng của mình.