John Landis
1983
Louis Winthorpe III (Dan Aykroyd), một nhà đầu tư thành công ở Phố Wall. Billy Ray Valentine đen (Eddie Murphy), một người đàn ông vô gia cư ăn mặc như một người lính tàn tật và ăn xin trên đường phố để xin ăn. Hai người sống ở hai thế giới hoàn toàn khác nhau thực sự đã thay đổi số phận của mình chỉ vì một vụ cá cược. Louis làm việc trong công ty của Duke Randolph Mortimer Brothers và có một vị trí nổi bật cũng như được đối xử thuận lợi. Billy vô tình bước vào một câu lạc bộ sang trọng trong cuộc rượt đuổi của cảnh sát và gặp Louis. Louis đã giao anh ta cho cảnh sát. Anh em của Công tước Mortimer, những người chứng kiến toàn bộ quá trình, có quan điểm khác nhau về vấn đề này. Họ thực sự đã trao đổi danh tính và địa vị của mình thông qua một vụ cá cược, và một cuộc trao đổi số phận vô lý và không bị ngăn cấm đã xảy ra sau đó. Phim được đề cử Bài hát hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 56 năm 1984, Phim hay nhất - Nhạc kịch hài và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 41 năm 1984.
英语
Đạo diễn:
路易斯·温索普三世（丹·艾克罗伊德 Dan Aykroyd饰），一位功成名就的华尔街投资家。黑人比利·雷·瓦伦丁（艾迪·墨菲 Eddie Murphy饰），一个为了讨口饭吃而装扮成残废军人沿街乞讨的流浪汉。两个生活在天壤之别世界里的人，居然因为一次打赌而改变了他们的命运。路易斯在兰道夫莫蒂默公爵兄弟公司里工作，有着显赫的地位和优厚的待遇。比利在一次警察的追捕中误入上等俱乐部，遇见了路易斯。而路易斯