Thược dược đen

Butch (Josh Hartnett) và Lee (Aaron Eckhart) đều là những nhà lãnh đạo trong thế giới quyền anh. Lee được gọi là "Mr. Fire" và Butch được gọi là "Mr. Ice". Lee ở trong đội thực thi cảnh sát, trong khi Butch lại sa sút hơn. Trong một trận đấu quyền anh được tổ chức tại đồn cảnh sát, Butch đã cố tình thua Li, từ đó gia nhập đồn cảnh sát và trở thành đồng đội của Li. Hai người trở thành bạn bè và trò chuyện về mọi thứ. Cả hai được lệnh điều tra một vụ giết người hàng loạt do một gã tên Nash thực hiện. Trong một lần phục kích, Li đã bắn chết một nghi phạm giám sát để cứu Butch nhưng không bắt được Nash. Hai người đàn ông sau đó đã phát hiện ra thi thể của Short, được gọi là "Thược dược đen", gần hiện trường. Cái chết của Short thật kinh hoàng. Li sớm từ bỏ việc điều tra vụ Nash và tập trung theo đuổi vụ Short một mình. Việc thả Bobby, tên cướp ngân hàng bị Li bắt sớm, cũng khiến Li cảm thấy choáng ngợp. Để giúp đỡ đối tác của mình, Butch bắt đầu tự mình điều tra. Tuy nhiên, khi cuộc điều tra đi sâu và sự thật dần lộ diện, anh đã phát hiện ra bí mật chưa biết đằng sau Li.