Tim Rồng 2

Joe vốn là một cậu bé chăn ngựa trong tu viện nhưng một ngày nọ, anh vô tình phát hiện ra một bí mật: vẫn còn một con rồng đã tuyệt chủng nên anh kết bạn với con rồng tên là Derek. Lúc này, Master Guan và Lianne đến từ Trung Quốc đã tiết lộ bí mật của loài rồng. Hóa ra khi sao chổi hai đuôi quay trở lại, một thế lực tà ác cổ xưa sẽ sử dụng trái tim của rồng để điều khiển loài người. Derek đã vượt qua bài kiểm tra của Master Guan, chứng minh rằng bản chất của anh ta không có ác quỷ, vì vậy Master Guan bắt đầu huấn luyện Derek thở ra lửa và băng để chuẩn bị đối phó với sức mạnh của cái ác, nhưng bí mật thực sự đáng sợ đã được tiết lộ vào lúc này...