Sĩ Quan Cảnh Sát Năm Thìn

Huang Xiaolong và Li Hu là hai người bị giam giữ bị kết án nặng nề. Sau khi trốn thoát khỏi nhà tù, họ lẻn trở lại Bắc Kinh và muốn trả thù cảnh sát hình sự Dong (do Zhang Fengyi thủ vai), người đã đưa họ vào tù. Vợ của Fu Dong, Sun Yan (do Lu Liping thủ vai) không thể chịu nổi việc chồng về sớm về muộn khiến mọi người lo lắng suốt ngày nên đã đệ đơn ly hôn với anh. Phù Đổng rất đau khổ nhưng ông lại thích công việc này. Đồng nghiệp Zhong Xiaomei (do Wu Yujuan thủ vai) yêu Fu Dong vào ngày thường. Khi nghe tin vợ Fu muốn ly hôn, cô đã mạnh dạn bày tỏ tình yêu nhưng không ngờ lại bị từ chối một cách lịch sự khiến cô rất đau lòng. Sau khi biết hai tên tội phạm Huang và Li đã lẻn về Bắc Kinh, lãnh đạo Cục đã sắp xếp bắt giữ cẩn thận. Zhong Xiaomei cải trang thành bảo mẫu và đến nhà của đồng phạm Zhang Dawei (do Zhao Qiang thủ vai) với tư cách là một đặc vụ nội bộ. Sau một hồi thương lượng, cuối cùng hai tên tội phạm đã bị bắt. Người mẫu A Ling (do Zhang Yanli thủ vai) từng nhận được sự giúp đỡ từ Fu Dong và có ấn tượng tốt với Fu. Cô cũng bày tỏ tình yêu của mình với Fu trước khi định cư ở nước ngoài...