Bay qua núi

Vào thế kỷ 19 ở miền Tây Hoa Kỳ, một chiếc xe ngựa đang chạy trên sa mạc. Trên xe có chín người lạ. Trong số đó có Dallas (Claire Trevor), một cô gái điếm bị đuổi ra khỏi thị trấn, Doc Boone (Thomas Mitchell), một bác sĩ nghiện rượu, Lucy Mallory, một phụ nữ mang thai đang tìm chồng mình, Samuel Peacock, một thương gia buôn rượu whisky và Ringo Kid (John Wayne) đã trốn thoát khỏi nhà tù để trả thù cho cha mình. Có rất nhiều mối nguy hiểm trên đường đi. Xe ngựa phải tránh bị người Ấn Độ truy đuổi. Dallas phải chịu đựng sự khinh thường và bỏ mặc của người khác, ngoại trừ Ringo, người phải lòng cô. Mặt khác, Ringo phải giải quyết mối quan hệ của mình với cảnh sát. Lucy đang mang thai sắp sinh được nửa chừng. Bác sĩ say rượu có thể cứu được ngày? Sau cuộc hành trình đầy gian khổ và nguy hiểm, liệu Ringo và Dallas, hai con người bị gạt ra ngoài lề xã hội, cuối cùng có đến được với nhau? Phim được đề cử 5 giải Oscar năm 1940, đoạt 2 giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất và Điểm xuất sắc nhất.