Giấc Mơ Kung Fu

Bộ phim này là phiên bản làm lại của bộ phim cùng tên của Hollywood năm 1984. Dre Parker (Jaden Smith) 12 tuổi chuyển từ Detroit đến Bắc Kinh, Trung Quốc cùng mẹ (Taraji P. Henson), nơi cậu gặp Meiying (Han Wenwen), một cô gái Trung Quốc chơi violin cùng trường. Mối quan hệ giữa De Rui và Meiying đã làm dấy lên sự bất mãn trong nhóm nhỏ của trường do Cheng đứng đầu (do Wang Zhenwei thủ vai). Trong một lần đánh nhau, De Rui, người ở thế bất lợi, được quản lý chung cư Lao Han (do Thành Long thủ vai) giải cứu nhưng lại xúc phạm sư phụ võ thuật của Cheng (do Yu Rongguang thủ vai). Lão Hàn và Sư phụ Lý đồng ý rằng các học trò sẽ thi đấu trong một cuộc thi võ thuật. Từ đó trở đi, De Rui bắt đầu học Kung Fu Trung Quốc từ Lão Hán. Từ các bài tập nắm đấm, đá đến rèn luyện nhân cách, anh dần dần hiểu được ý nghĩa thực sự của võ thuật và cuộc sống. Đồng thời, anh cũng thiết lập được tình bạn sâu sắc với Lão Hàn. Nhưng liệu Drei, người chỉ mới tập luyện một thời gian ngắn, có thể đánh bại Cheng trong một cuộc thi võ thuật tàn khốc và giành được chiến thắng cuối cùng?