Thiếu Lâm Bắc và Nam

Nhà sư Thiếu Lâm Phương Bắc Zhiming (Lý Liên Kiệt) Để trả thù cho cha mẹ, anh luyện tập kung fu hàng ngày. Anh ta có bản chất trong sáng và thông minh, được chủ nhân đánh giá cao. Vào ngày này, một nhóm "học trò" nghịch ngợm được Zhiming nhận đã báo cáo với anh, cho rằng Hoàng tử Herso, người đã nghỉ hưu nhiều năm, lại một lần nữa ra ngoài làm nhiếp chính. Khi Zhiming nghe tin kẻ thù đã giết cha mình, anh ta rất tức giận và ngay lập tức xuống núi để chúc mừng sinh nhật Herso và chờ cơ hội để ám sát anh ta. Cùng lúc đó, đệ tử cư sĩ Putian Nam Thiếu Lâm Tư Mã Ngôn (do Huang Qiuyan thủ vai), người giống như Zhiming có mối thù huyết thống với He Suo, cũng tiến về phía bắc để ám sát He Suo. Nam Thiếu Lâm phái một đệ tử cư sĩ khác là Zhao Wei (do Hu Jianqiang thủ vai) bí mật hỗ trợ và bảo vệ Tư Mã Nham. Tại lễ kỷ niệm sinh nhật của Hesuo, Zhiming, Sima Yan, Zhao Wei và những người khác đã hợp tác để ám sát anh ta, nhưng vẫn thất bại. Ba người họ trốn thoát giữa sự bao vây dày đặc. Trên đường đi, Zhiming phát hiện ra rằng Tư Mã Ngôn thực chất chính là vị hôn thê mà anh đã kết hôn chỉ trong tầm tay. Là một nhà sư, Zhiming không thể kết hôn với Tư Mã Ngôn nên cả ba lại lên kế hoạch ám sát Hesuo...