Đạo diễn:
Công việc hàng ngày của Bart là dẫn dắt người của mình và Danny đi thu thập tài khoản khắp nơi. Nếu ai dám chống trả quyết liệt / Bart sẽ buông chiếc vòng quanh cổ Danny - đó là tín hiệu tấn công / giúp kẻ sau hạ gục đối thủ bằng những chiêu thức tàn bạo và tàn bạo. Khi kết thúc mỗi nhiệm vụ / Danny bị đưa trở lại chiếc lồng tối tăm dưới lòng đất. Trong một lần đánh nhau / Danny gặp người điều khiển mù Sam (Morgan Freeman) và bị cuốn hút bởi cây đàn piano đến nỗi quên mất nhiệm vụ của Bart. Bart tức giận đã gửi Danny đến một võ đài quyền anh ngầm và kết thúc bằng cái chết để kiếm thêm lợi nhuận. Trên đường rời khỏi võ đài quyền anh / Bart và đồng bọn bị kẻ thù phục kích. Danny sống sót và được gia đình Sam nhận nuôi. Tại nhà Sam / Danny nhận ra tình cảm gia đình đã mất tích / dần dần khôi phục lại khía cạnh con người và bắt đầu học chơi piano. Bart và những người khác đã bình phục sau khi điều trị và đưa Daniela trở lại sàn đấu quyền anh một lần nữa. Tuy nhiên / Danny không còn ý chí giết người nữa và vô tình phát hiện ra sự thật về vụ sát hại mẹ mình. Trận chiến quyết định giữa Danny và băng nhóm của Bart là điều không thể tránh khỏi...
Diễn viên:
Lý Liên Kiệt / Morgan Freeman / Bob Hoskins / Kerry Condon / Vincent Regan
高利贷商人巴特（Bob Hoskins 饰）在丹尼（李连杰 饰）四岁时将他收留，从此用训练猛兽的方式让丹尼成为自己忠实的“狼犬”。巴特日常的工作是带领自己的手下与丹尼四处收账，如有任何人胆敢暴力反抗，巴特就放开丹尼颈上的项圈——那是进攻的信号，让后者用蛮横凶残的招式击溃对方。每次任务结束，丹尼都被送回阴暗的地下铁笼。 某次打斗中，丹尼偶遇盲调音师山姆（Morgan Freeman 饰），并为钢琴所