Nhiệm vụ 3: Trừng phạt

Khi ngoại giao thất bại, lựa chọn duy nhất là sử dụng mọi biện pháp cần thiết. Trong tập mới, Treach, thành viên của nhóm hip-hop nổi tiếng Naughty By Nature, đóng vai đặc vụ Neil Shawn, người được giao nhiệm vụ ngăn chặn những kẻ khủng bố Triều Tiên lấy được trò chơi. Nhưng nhiệm vụ không đơn giản như tưởng tượng. Để cứu người cung cấp thông tin cho mình (người mẫu ăn chơi Li Shanxi), Sean đã không ngần ngại chấp nhận rủi ro cá nhân và cuối cùng bị buộc tội là kẻ giết người. Sean, người đã trở thành tội phạm bị truy nã, cùng với cộng sự mới và một người cung cấp thông tin bí ẩn, phải dùng hết sức lực để lục soát từng tấc đất của Hàn Quốc, với hy vọng bắt được tất cả những kẻ khủng bố trước khi chúng phá hủy Hội nghị Thượng đỉnh Hòa bình Liên Hợp Quốc.