Thành phố đen

Lin Dan (do Donnie Yen thủ vai) là một người đàn ông chính trực và mạnh mẽ, vì anh không hài lòng với vẻ ngoài phản diện của ông chủ. Lâm Đan tức giận từ chức. Bạn của Lin Dan, Bian Ya, cũng là một cảnh sát đầy tham vọng, nhưng anh ta đã bị ông chủ ép và giáng xuống làm sĩ quan tuần tra. Tuy nhiên, tính cách của Bian Ya lại trầm tĩnh và dịu dàng hơn Lin Dan rất nhiều. Lin Dan tức giận từ chức, Bian Ya đã cố gắng hết sức để thuyết phục và giữ chân anh ta. Tuy nhiên, Lin Dan đã hoàn toàn mất niềm tin vào lực lượng cảnh sát và rời đi sau khi cảnh báo Bian Ya hãy chăm sóc bản thân thật tốt. Duanmu Lingfeng (do Chou Zhaolong thủ vai) là một tên xã hội đen có vẻ ngoài hiền lành nhưng thủ đoạn tàn ác. Để tìm lại bức tường ngôi đền cổ đã thất lạc từ lâu, anh ta đã không ngần ngại giết người và đốt cháy nó. Viên ngọc của ngôi chùa cổ huyền thoại đã được chia thành ba mảnh, lần lượt thuộc về ba nam nữ thanh niên Jiang Shangfei, Meng Shaobai và Cheng Tingfang. Vì Gu Bi, cha nuôi của Meng Shaobai và Cheng Tingfang lần lượt bị giết, ba thanh niên nam nữ này cùng với bốn em trai của Tingfang đã bị truy lùng bởi kẻ giết người của Duanmu Lingfeng và đội trưởng cảnh sát của Bianya, Lu, người đã bị Duanmu mua chuộc. Bianya, người có liên quan đến vụ việc, đã nhiều lần giải cứu bọn trẻ. Đoan Mộc Linh Phong cũng nhiều lần phái sát thủ cường đại truy đuổi bọn họ. May mắn thay, Lin Dan cực kỳ điêu luyện đã xuất hiện kịp thời và dạy cho tên sát nhân hung ác một bài học. Cuối phim, những đứa trẻ trong rừng và Bian Ya cuối cùng cũng tìm được kho báu huyền thoại.