Chuyện Bên Đông

Câu chuyện diễn ra ở East End của Los Angeles, giữa Diego (do René Alvarado thủ vai) và Pedro (David Berón) Tuy nhiên, nỗi sợ hãi của Pedro khi lộ diện đã buộc họ phải sống một cuộc sống bí mật trong một thời gian dài, điều này khiến Diego rất bất mãn và chán nản. Wesley (do Steve Callahan thủ vai) và Johnson (do Cory Schneider thủ vai) cũng là một cặp đôi đồng tính nam. Họ mới chuyển đến East End và đã gây xôn xao khu vực địa phương với phong cách cởi mở của mình. Thời gian trôi qua, Diego bắt đầu dần dần quan tâm đến sự tồn tại của Wesley, Wesley cũng được Diego đẹp trai sủng ái. Tuy nhiên, hai người đang yêu nhau không thể thoải mái tận hưởng những hạnh phúc, niềm vui mà tình yêu mang lại. Một mặt, họ bất đắc dĩ phải buông tay bạn trai cũ, mặt khác, họ bị hạn chế và chỉ trích bởi thân phận, địa vị của mình. Con đường phía trước của Digo và Wesley rất dài và gập ghềnh.