Cô ấy đang trên đường

Betty, vừa bước sang tuổi sáu mươi, hút xong điếu thuốc, bước ra khỏi nhà, leo lên xe, khởi động và lên đường. Mẹ của anh, một nhân viên của khách sạn Breton, đã phải tự mình chống đỡ. Tuy nhiên, cô bị trễ đường quá lâu và các cửa hàng ven đường đều đóng cửa. Tuy nhiên, dù vậy, cô chưa bao giờ nghĩ đến việc quay lại cuộc sống bình thường như xưa. Cô vừa biết được người tình lâu năm của mình ngoại tình với một phụ nữ trẻ hơn; Hơn nữa, việc sống với mẹ cũng không hề dễ dàng. Betty quyết định bỏ trốn một thời gian để nghỉ ngơi nên cô tiếp tục lái xe. Cô xin một ông già hút thuốc bên đường và nghe bi kịch tình yêu của ông. Sau đó, cô tham dự một bữa tiệc vui vẻ. Ngày hôm sau, Betty thấy mình thức dậy trên giường khách sạn với một người đàn ông bên cạnh...