Thiếu gia

Cậu chủ trẻ (Kazuya Ninomiya) lớn lên ở Edo từ khi còn nhỏ. Anh ấy ngay thẳng và liều lĩnh, tung nắm đấm trước mọi bất đồng, nhưng anh ấy sẽ không bao giờ nói dối một cách vô ý hay nhầm lẫn đúng sai. Sau khi gây ra hàng loạt rắc rối, anh được hiệu trưởng (Hiroshi Sato) giới thiệu đến dạy tại một trường cấp hai ở một vùng nông thôn hẻo lánh. Trước khi rời đi, cô hầu gái Aqing (Nobuko Miyamoto), người luôn yêu thương anh, đã cảnh báo anh bằng mọi cách không được hành động bốc đồng. Cậu chủ trẻ đến trường một cách thờ ơ. Hiệu trưởng (do Ittoku Kishibe thủ vai) rất tốt bụng. Hiệu trưởng (do Mitsuhiro Oikawa thủ vai) tốt nghiệp Đại học Hoàng gia là một nhân vật quyền lực trong trường. Anh ta kiểm soát số phận của mọi người bằng lời nói và thanh kiếm của mình. Cậu thiếu gia và giáo viên dạy toán cao cấp của mình (do Arata Furuta thủ vai) trước đây không hề quen biết nhau. Hai người chính trực cùng nhau tiến và lùi nên ghen tị với trưởng khoa. Thầy giáo dạy tiếng Anh (Yamamoto Koji thủ vai) cũng bị vị trưởng khoa theo đuổi cô gái loại trừ vì yêu cô nàng đá bào (Matsushita Nao thủ vai). Thiếu gia trong vòng xoáy sẽ không bao giờ cúi đầu thừa nhận thất bại... Bộ phim này được chuyển thể từ nguyên tác của Natsome Soseki.