Đóng băng

Câu chuyện bắt đầu vào thời nhà Minh, Feng San (Yuan Hua) Fang Shouzheng (do Yuan Biao thủ vai) có trái tim độc ác và phạm đủ mọi tội ác. Là em trai của Jin Yiwei và Feng San, Fang Shouzheng (do Yuan Biao thủ vai) thề sẽ đưa Feng San ra trước công lý. Tuy nhiên, Feng San rất xảo quyệt, thậm chí còn muốn đánh cắp tượng Phật ngọc đen có thể đảo ngược thời gian và không gian để trốn tránh pháp luật. Sau vài lần đánh nhau, cả hai đều rơi khỏi vách đá. Thời gian trôi nhanh, bây giờ là thời hiện đại. Nhóm khảo cổ đã khai quật thi thể đông cứng của Feng San và Fang Shouzheng trong tuyết và vận chuyển cả hai đến Hoa Kỳ để nghiên cứu. Tuy nhiên, một tai nạn trên đường đi đã khiến cả hai sống lại. Fang Shouzheng tình cờ gặp một cô gái xấu tên Ayu (do Trương Mạn Ngọc thủ vai) và vô tình trở thành vệ sĩ của cô. Feng San không thay đổi bản chất xấu xa của mình, gia nhập thế giới ngầm và tiếp tục làm điều ác. Khi Fang Shouzheng biết Feng San vẫn còn làm nhiều điều xấu xa, anh quyết định tiếp tục sứ mệnh còn dang dở của mình.