Thám Tử Hiện Đại | | | Hài kịch | | Nhưng lần nào cũng có rất nhiều sai sót, và vụ việc đã được giải quyết thông qua sai sót. Có lần họ bị nghi ngờ thu thập rắn bất hợp pháp từ Trung Quốc đại lục và cả hai đều bị cách chức. Cả hai tình cờ biết được rằng một thủ lĩnh băng đảng tên Qi Ye đã bắt cóc cháu trai của một người đàn ông giàu có. Tuy nhiên, họ đều là cảnh sát đã nghỉ hưu, vậy làm thế nào họ có thể đối phó hoặc tiêu diệt nhóm tội phạm của Qi? Để cưới A Fang (do Zheng Lifeng thủ vai) làm vợ, Fei Ze đã nhận nuôi dì và con gái A Zhen (do Ruan Peiling thủ vai), những người buôn lậu từ đại lục sang. A Chan đem lòng yêu A Zhen đức hạnh và đáng yêu, và hai người nhanh chóng yêu nhau. Mặt khác, kẻ chủ mưu của nhóm tội phạm Qi Ye (do Luo Lie thủ vai) và nữ trợ lý tay phải JOE đã lên kế hoạch thực hiện một vụ tống tiền nhưng suýt bị cảnh sát bắt khi đang đòi tiền chuộc. Khi không thể làm gì được, ông Qi đã bắt cóc Ah Zhen và Ah Fang để đe dọa Ah Chan và Fei Ze để đòi tiền chuộc cho họ, đồng thời đặt một quả bom hẹn giờ điều khiển từ xa vào họ...